Note de ce sujet :
  • Moyenne : 2.09 (11 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Arrêtez le massacre dans les traductions Devcom svp !!
#13
To bear a burden
bear = porter
bear = ours
Répondre
#14
C'est ce que j'appel une traduction googelisée
Evolution :

"Les Négociateurs" Guilde mixte Horde/Alliance recrutent

si vous êtes intéressé, contactez Calinours (alliance) ou Lezi (horde) in game
Répondre
#15
Y'a rien qui empeche les devs de relire avant de les mettre en db... Un tit timestamp dans le devcon pour savoir quand ca a été modifié permet de lister les der modifs.

Faut pas se foutre de la gueule du monde non plus.

Tiens je vais aller mettre "c rakai qui a la plus grosse" en phrase de trad pour Archimonde qui meurt.
Répondre
#16
Oups, le coup de ours c'était sûrement un gag de ma part pour Awaly qui ne s'est pas effacé. Je vais corriger ça Smile
Répondre
#17
Lucio...
*Facepalm*
Evolution :

"Les Négociateurs" Guilde mixte Horde/Alliance recrutent

si vous êtes intéressé, contactez Calinours (alliance) ou Lezi (horde) in game
Répondre
  


Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet :
1 visiteur(s)